Line 137: |
Line 137: |
| | | |
| ==Translation== | | ==Translation== |
− | Access to the fan translation at [https://3d.laingame.net/#/ laingame.net] | + | Access to the fan translation at [https://laingame.net/ laingame.net] |
| | | |
− | As the videogame has never been officially translated, a team of fans has recreated the entire game in English and made it playable entirely in a web browser. The translation was released at the end of May 2021. | + | As the videogame has never been officially translated, a team of fans has fan translated the entire game in English and made the nodes easily browsable. Project began in 2008 and the translation was released in 2014. |
| + | |
| + | A long time passed after a team of volunteers decided to remake the game from the ground up using web technologies (React, three.js, WebGL) making the whole game playable in the web browser. Work on [https://github.com/ad044/lainTSX lainTSX] started solo by ad044 since August 2020, and on 13th September 2020 help was gathered from community. Decision to recreate the game in the browser made the translation, especially the integration of the subtitles easier, and gave the opportunity to smooth the gameplay and the animation using a better framerate and overall timing. |
| | | |
− | The project was titled lainTSX and was in work since July 2020. The team opted for a Webgl implementation of the game instead of hacking the PS1 game. This decision made the translation, especially the integration of the subtitles easier, and gave the opportunity to smooth the gameplay and the animation using a better framerate and overall timing.
| |
| {{Media}} | | {{Media}} |
| [[Category:Media]] | | [[Category:Media]] |