Changes

Jump to: navigation, search
Updated the page to more clearly separate the two languages, and to show that the English credits were not sourced from Visual Experiments Lain (as the previous version of the page showed)
Line 1: Line 1: −
Credits for [[Layer 01]], in the same order as they appear in [[Visual Experiments Lain]], translated and with occasional notes. Some names may be romanized incorrectly.
+
Credits for the first episode of the [[Serial Experiments Lain (anime)|Serial Experiments Lain anime]], [[Layer 01]].
== Cast ==
+
 
 +
=Japanese Credits=
 +
 
 +
These credits are in the same order as they appear in [[Visual Experiments Lain]], translated and with occasional notes. Some names may be romanized incorrectly.
 +
 
 +
==Cast==
 
{| style="text-align: left;"
 
{| style="text-align: left;"
 
! Credit
 
! Credit
Line 68: Line 73:  
| [[Morizumi Ali|Ali Morizumi]]
 
| [[Morizumi Ali|Ali Morizumi]]
 
|}
 
|}
== Staff ==
+
==Staff==
    
{| style="text-align: left;"
 
{| style="text-align: left;"
Line 164: Line 169:  
|}
 
|}
    +
=English Credits=
 +
 +
The English credits included below were copied directly from the ending of Layer 01 of the English-dubbed release of the anime, published by Pioneer.<ref>Serial Experiments Lain English Dubbed : Internet Archive, https://archive.org/details/serial-experiments-lain-english/</ref>
   −
== English Version Cast ==
+
==English Cast==
    
Note: The English Cast is grouped in the credits as "English Dub Voice Talents", and are not assigned specific roles. The roles have been included in bulk here, as displayed in the original English credits. For analysis on the English Dub roles which have been figured out by the community, see [[English Dub Cast Roles]].
 
Note: The English Cast is grouped in the credits as "English Dub Voice Talents", and are not assigned specific roles. The roles have been included in bulk here, as displayed in the original English credits. For analysis on the English Dub roles which have been figured out by the community, see [[English Dub Cast Roles]].
Line 270: Line 278:  
|}
 
|}
   −
== English Version Staff ==
+
==English Staff==
    
{| style="text-align: left;"
 
{| style="text-align: left;"
58

edits

Navigation menu