Layer 04 Script: Difference between revisions
From Serial Experiments Lain wiki
More actions
mNo edit summary |
No edit summary |
||
| (4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 5: | Line 5: | ||
==Japanese== | ==Japanese== | ||
==English== | ==English== | ||
<blockquote> | |||
Voice: I don't need parents. | Voice: I don't need parents. | ||
| Line 252: | Line 253: | ||
Lain: Soon, I'll be able to go inside. | Lain: Soon, I'll be able to go inside. | ||
Lain: And it will "metaphorize" me with "full motion and full range". | Lain: And it will "[[metaphorize]]" me with "full motion and full range". | ||
Father: Even with the newest model, it's impossible with a commercial Navi. | Father: Even with the newest model, it's impossible with a commercial Navi. | ||
| Line 293: | Line 294: | ||
Navi: Intruder. Interrupted. | Navi: Intruder. Interrupted. | ||
</blockquote> | |||
(Adapted from [http://lain.angelic-trust.net/rumors/04religion_en.txt] and from memory. Originally translated by Keisuke Shindo.) | |||
{{Episodes}} | |||
[[Category:Scripts]] | [[Category:Scripts]] | ||