Layer 07 Script: Difference between revisions
From Serial Experiments Lain wiki
More actions
m Character names |
No edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 5: | Line 5: | ||
==Japanese== | ==Japanese== | ||
==English== | ==English== | ||
<blockquote> | |||
Voice: I'll say this only to you. | Voice: I'll say this only to you. | ||
| Line 129: | Line 130: | ||
Man's Voice: What's strong about her? | Man's Voice: What's strong about her? | ||
Man's Voice: Her metaphorisation. Her will. Her power. The light in her eyes. Her existence. | Man's Voice: Her [[Metaphorize|metaphorisation]]. Her will. Her power. The light in her eyes. Her existence. | ||
| Line 380: | Line 381: | ||
Shoko: Prepare yourself. Here! | Shoko: Prepare yourself. Here! | ||
</blockquote> | |||
(Adapted from [http://lain.angelic-trust.net/rumors/07society_en.txt] and from memory. Originally translated by Keisuke Shindo.) | |||
{{Episodes}} | |||
[[Category:Scripts]] | [[Category:Scripts]] | ||